Prevod od "da poskusiš" do Srpski

Prevodi:

da probaš

Kako koristiti "da poskusiš" u rečenicama:

Pravijo kako te je vlada prisilila, da poskusiš storiti samomor.
Кажу како те је влада натерала да покушаш да се убијеш.
Freddy, general zahteva, da poskusiš ponovo sam.
Фреди, генерал тражи да пробаш поново сам.
Max, rad bi, da poskusiš, če ti je prav.
Maks. Voleo bih da je isprobaš, radi merenja.
Radi bi, da poskusiš šolo, v kateri ni ocen, pravil ali zvoncev.
Iskušaj školu gde nema ocena, pravila, zvona.
Kmalu boš pripravljen, da poskusiš s pravo knjigo.
Još malo i bit æeš spreman da probaš pravu knjigu.
Hočem, da poskusiš, in mi zaupaš.
Želim da prihvatiš šansu i veruješ mi.
Mislim, da je pomembno, da poskusiš.
Mislim da je veoma važno da to pokušate.
Počakaj da poskusiš šele tunine tacose.
Nije trebalo da jedeš pikantni Takos.
Še en dober test je, da poskusiš uravnati svetlost.
Drugi je pokazatelj pokušaj promene nivoa svetlosti.
Zdaj bi rad, da poskusiš in nam poveš vse kar se je zgodilo.
Sada želim da nam kažeš o svemu šta se dogodilo.
Vse kar bi moral narediti je, da poskusiš ne biti prestrašen in mogoče bodo odšli.
Sve što treba da uradiš je da se prestaneš plašiti i oni æe otiæi...
Rada bi videla, da poskusiš gospod rendžer.
Želim vidjeti da probaš, gospodine rendžeru.
Sedaj želim da poskusiš in gledaš v drugačni luči.
Sada hoæu da probam ovo da vidim iz druge perspektive.
In zelo je pomembno, da poskusiš pojesti vsaj zelenjavo.
I mislim da je jako važno da bar pojedeš povræe.
Čakaj da poskusiš Dakotine želodje palačinke.
Èekaj dok probaš Dakotine palaèinke od žira.
Kot tvoj prijatelj in agent ti svetujem, da poskusiš najti prijetno punco.
U redu, kao tvoj prijatelj i agent, mogu li ti samo predložiti... da bi možda mogao poèeti tražiti dobru djevojku.
Mislila sem, da poskusiš, tako, kot pri hrani.
Mislila sam na uzorke, kao na degustaciji.
Na, želim, da poskusiš malo mojega.
Evo, zelim da probas -nesto moje.
V Korpusu se naučiš, da poskusiš spati kjer pač pride.
U Korpusu nauèiš da pokušaš spavati gdje god stigneš.
Da poskusiš in se pogovoriš z mano?
Jesu ti doktori rekli da me pokušaš natjerati da prièam?
Pridi da poskusiš precej boljši letnik.
Doði da probaš veoma dobru berbu.
Pridi noter, da poskusiš še druge užitke.
Doði unutra da probaš i druga zadovoljstva.
Imaš pravico, da poskusiš, kar drugi ljudje poskušajo.
Imaš pravo da okusiš ono što i drugi ljudi.
Rad bi, da poskusiš voziti z Dieslom.
Daæu ti da poteraš Diesela po cesti.
Toliko razlogov, da poskusiš... –Če hočeš, da to prodam, ti prodaj meni.
Toliko razloga da probate... Ako želiš da ja to prodajem, ti moraš meni to prodati.
Prestal si veliko preizkušnjo, najbolje zate, da poskusiš pozabiti.
On je imao vrlo traumatično iskustvo. Najbolje je da zaboraviš celu ovu situaciju.
Edino tako jo lahko preboliš, da poskusiš z drugo osebo, pa če si pripravljen ali ne.
Jedini naèin da kreneš dalje je upravo to.
Prav, rada bi, da poskusiš vstati.
Ok, želim da probaš da ustaneš.
Po svoje bi rad, da poskusiš.
Jedan deo mene stvarno želi da to pokušaš.
Rada bi, da poskusiš zadeti eno od tortic.
Hoæu da naciljaš pravo u predjelo.
Poslali so te nazaj, da poskusiš znova.
Poslali su te da pokušaš ponovo.
0.53217887878418s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?